Traductions de „rožljati“ dans le dictionnaire slovène » anglais

rožljá|ti <-m; rožljàl> VERBE imperf intr

1. rožljati:

rožljati

to clank

rožljati

to clatter

rožljati

to rattle

ko se je pes premikal okoli, je veriga rožljála

as the dog moved around, the chain rattled

2. rožljati fig:

rožljáti z orožjem

to rattle sabres

rožljáti z orožjem

to engage in sabre rattling

Expressions couramment utilisées avec rožljati

rožljáti z orožjem

to rattle sabres

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vse spoje so nato prispajkali skupaj, da kosi stekla niso rožljali in je okno tesnilo, z mehkim oljnatim cementom ali kitom med steklo in žlebiče.

sl.wikipedia.org