Traductions de „parch“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . parch [pɑ:tʃ] VERBE trans

1. parch (make dry):

parch

izsuševati [perf izsušiti]

2. parch (roast):

parch corn, grain

popeči

parch corn, grain

popražiti

II . parch [pɑ:tʃ] VERBE intr (become dry)

parch

izsušiti se

parch

posušiti se

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

In our heartland, farms have been parched by the worst drought in generations, and drenched by the wettest spring in our history.

www.smh.com.au

There is also an outer transverse series of four black spots on the orange parch in interspaces 2 to 5.

en.wikipedia.org

In aerial photographs parch marks are clearly visible across the nearby countryside and indicate the original route of the line.

en.wikipedia.org

This hot wind blows strongly, often for several days at a time, defying all attempts to keep the dust down, and parching all vegetation.

en.wikipedia.org

Is the idea of a dry monsoon beginning to parch your appetite for investing?

www.thehindu.com

Used to parching interior summers, since the season began we've been measuring sunlight by the number of minutes we see, a week.

www.crikey.com.au

Treacherous river crossings, unpredictable beasts, bone-chilling cold, searing heat, parching thirst, bad water, irascible tempers, and heroic cooperation all became real to him.

en.wikipedia.org

During the trek through the deserts it was so hot that the leather on our boots would parch, loosening the hobnails.

www.mirrorspectator.com

When the magic is gone, it's generally gone for good: cut your losses and get out rather than hanging around parching yourself on a dried-out well of ideas.

thequietus.com

The sweet smell of rice parching wafts through the dusty air.

indiancountrytodaymedianetwork.com