Traductions de „populated“ dans le dictionnaire anglais » slovène

popu·late [ˈpɒpjəleɪt] VERBE trans

1. populate usu passive (inhabit):

to be populated

biti naseljen

to be populated island by/with

biti poseljen s/z

2. populate (provide inhabitants):

populate

naseljevati [perf naseliti]

populate

poseljevati [perf poseliti]

Expressions couramment utilisées avec populated

heavily populated

gosto naseljen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Other politicians regularly called for the separation, which according to them was essential to open up these populated areas.

en.wikipedia.org

Most of these areas are in very sparsely populated regions, however.

en.wikipedia.org

Being the second explosion in two years of an ammunition depot near a populated area, several groups questioned the locations of these centers and requested they be moved.

en.wikipedia.org

It was through these conditions that the island was rapidly populated.

en.wikipedia.org

These neighborhoods are populated by deeply unromantic people who just happen to make the country go.

www.irishcentral.com

It is a small parish surrounded by sparsely populated countryside, containing mainly detached and semi-detached houses.

en.wikipedia.org

What was once a sparsely populated collection of houses was fast becoming a shopping center with restaurants, bars, and shops.

en.wikipedia.org

Perhaps this is why the communities that most need neighborhood watch programs are least likely to be populated by residents who take active roles in them.

en.wikipedia.org

Located in the extreme east of city, it is sparsely populated.

en.wikipedia.org

These suburbs are more affluent and populated by individuals with tertiary education and higher incomes.

en.wikipedia.org