Traductions de „romance“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . ro·mance [rə(ʊ)ˈmæn(t)s] SUBST

1. romance:

romance (romanticism)

romanticizem m

romance (love)

romanca f

2. romance (love affair):

romance

ljubezenska afera f

fig whirlwind romance

burna ljubezenska afera

3. romance:

romance (movie)

ljubezenski film m

romance (remote from reality)

izmišljotina f

romance (book)

ljubezenski roman m

romance (medieval tale)

srednjeveški roman m

4. romance MUS:

romance

romanca f

II . ro·mance [rə(ʊ)ˈmæn(t)s] VERBE trans

1. romance littér (court):

romance

snubiti [perf zasnubiti]

2. romance fam (flatter):

romance

laskati

3. romance (glamourize):

romance

romantizirati

III . ro·mance [rə(ʊ)ˈmæn(t)s] VERBE intr

romance about

sanjariti o

Ro·mance [rə(ʊ)ˈmæn(t)s] ADJ LING

Romance languages

romanski jeziki

romance sweet heart SUBST

Entrée d'utilisateur

romance sweet heart

sladko srce (Lectovo srce) nt

Expressions couramment utilisées avec romance

Romance languages

romanski jeziki

fig whirlwind romance

burna ljubezenska afera

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Themes of romance are also strongly featured in some wuxia tales.

en.wikipedia.org

Human behaviors such as romance are practiced in virtual reality.

en.wikipedia.org

The story is accordingly a thoroughly gothic romance.

en.wikipedia.org

Their romance is opposed by many, but the two are ready to fight for their love.

en.wikipedia.org

A historical romance, covering events from 1042 to 1066.

en.wikipedia.org

A romance develops and through her advice he learns about personal fulfillment which could be achieved by an education.

en.wikipedia.org

The lyrics deal with the singer's feelings in what appears to be a whirlwind romance.

en.wikipedia.org

Can it lead to finding love and romance?

en.wikipedia.org

And so started a romance which eventually led into marriage.

en.wikipedia.org

In the late 1980s, historical romance dominated the romance genre.

en.wikipedia.org