Traductions de „تَصَلّبَ“ dans le dictionnaire arabe » anglais

تَصَلّبَ VERBE

be or become inflexible

تَصَلّبَ

تَصَلّبَ

unyielding

تَصَلّبَ

تَصَلّبَ VERBE

be adamant

تَصَلّبَ

be intransigent

تَصَلّبَ

be or become obstinate

تَصَلّبَ

be stubborn

تَصَلّبَ

be opinionated

تَصَلّبَ

be inflexible

تَصَلّبَ

تَصَلّب

stiffening

تَصَلّب

solidification

تَصَلّب

willfulness

تَصَلّب

toughness

تَصَلّب

rigorism

تَصَلّب

تَصَلُّب SUBST

stiffness <a stiffness; stiffnesses>

تَصَلُّب CHIM

hardening

تَصَلُّب CHIM

induration

تَصَلُّب GÉOL

implacability

تَصَلُّب GÉOL

implacableness

تَصَلُّب GÉOL

sclerosis <sclerosis; scleroses>

تَصَلُّب MÉD (طب)

callosity

تَصَلُّب ANAT

obstinacy mechanical engineering

تَصَلُّب ANAT

stubbornness mechanical engineering

تَصَلُّب ANAT

callousness

تَصَلُّب ANAT

intransigence

تَصَلُّب ANAT

adamancy

تَصَلُّب ANAT

solidity

تَصَلُّب ANAT

hardness

تَصَلُّب ANAT

concreteness

تَصَلُّب ANAT

inflexibility

تَصَلُّب ANAT

obduracy feelings & emotions

تَصَلُّب ANAT

opinionatedness

تَصَلُّب ANAT

firm feelings & emotions

تَصَلُّب ANAT

unchanged feelings & emotions

تَصَلُّب ANAT

rigidity feelings & emotions

تَصَلُّب ANAT

ruggedness

تَصَلُّب ANAT

headiness mechanical engineering

تَصَلُّب ANAT

setting

تَصَلُّب ANAT

تَصَلَّبَ VERBE

solidify

تَصَلَّبَ

stiffen

تَصَلَّبَ

indurate

تَصَلَّبَ

concrete

تَصَلَّبَ

اِتَّصَلَ ب VERBE

buzz

اِتَّصَلَ ب COMMUNIC

call up

اِتَّصَلَ ب COMMUNIC

contact

اِتَّصَلَ ب COMMUNIC

dial

اِتَّصَلَ ب COMMUNIC

phone

اِتَّصَلَ ب COMMUNIC

telephone

اِتَّصَلَ ب COMMUNIC

تَصَلُّبِيّ ADJ

sclerotic

تَصَلُّبِيّ

مُتَصَلّب SUBST

rigid

مُتَصَلّب

مُتَصَلّب

stubborn

مُتَصَلّب

obstinate

مُتَصَلّب

headstrong

مُتَصَلّب

opinionated

مُتَصَلّب

self-willed

مُتَصَلّب

pertinacious

مُتَصَلّب

bullheaded

مُتَصَلّب

pigheaded

مُتَصَلّب

hardheaded

مُتَصَلّب

mulish

مُتَصَلّب

dogged

مُتَصَلّب

unruly

مُتَصَلّب

intractable

مُتَصَلّب

refractory

مُتَصَلّب

die-hard

مُتَصَلّب

unrelenting

مُتَصَلّب

unyielding

مُتَصَلّب

relentless

مُتَصَلّب

hard-line

مُتَصَلّب

tough

مُتَصَلّب

مُتَصَلِّب ADJ

flintiest

مُتَصَلِّب

flintier

مُتَصَلِّب

implacable

مُتَصَلِّب

adamant

مُتَصَلِّب

hard-shell

مُتَصَلِّب

inexorable

مُتَصَلِّب

inflexible

مُتَصَلِّب

unappeasable

مُتَصَلِّب

uncompromising

مُتَصَلِّب

willful

مُتَصَلِّب

intransigent

مُتَصَلِّب

obdurate

مُتَصَلِّب

sclerosed

مُتَصَلِّب MÉD

sclerotic

مُتَصَلِّب MÉD

اِتّصَلَ بِـ VERBE

adjoin

اِتّصَلَ بِـ

abut on

اِتّصَلَ بِـ

border on

اِتّصَلَ بِـ

touch

اِتّصَلَ بِـ

be adjacent to

اِتّصَلَ بِـ

be contiguous with

اِتّصَلَ بِـ

be or lie in contact with

اِتّصَلَ بِـ

be in touch with

اِتّصَلَ بِـ

relate to

اِتّصَلَ بِـ

be related to

اِتّصَلَ بِـ

have to do with

اِتّصَلَ بِـ

concern

اِتّصَلَ بِـ

regard

اِتّصَلَ بِـ

be connected with

اِتّصَلَ بِـ

pertain to

اِتّصَلَ بِـ

belong to

اِتّصَلَ بِـ

appertain to

اِتّصَلَ بِـ

communicate with

اِتّصَلَ بِـ

get in touch with by telephone, etc.

اِتّصَلَ بِـ

reach by telephone, etc.

اِتّصَلَ بِـ

ring up

اِتّصَلَ بِـ

be in contact with

اِتّصَلَ بِـ

associate with

اِتّصَلَ بِـ

mingle with

اِتّصَلَ بِـ

mix with

اِتّصَلَ بِـ

اِتَّصَلَ بِـ VERBE

abut

اِتَّصَلَ بِـ

adjoin

اِتَّصَلَ بِـ

تَصَلُّبُ الجِلْد SUBST MÉD

scleroderma

تَصَلُّبُ الجِلْد

تَصَلُّبُ الشَّرايين SUBST MÉD

arteriosclerosis <arteriosclerosis; arterioscleroses>

تَصَلُّبُ الشَّرايين

تَصَلُّبُ الشَّرَايين SUBST MÉD

atherosclerosis <atherosclerosis; atheroscleroses>

تَصَلُّبُ الشَّرَايين

تَصَلُّب العَضَل SUBST MÉD

myosclerosis

تَصَلُّب العَضَل

تَصَلُّبُ العَظْم SUBST MÉD

osteosclerosis

تَصَلُّبُ العَظْم

تَصَلُّبُ الوَرِيد SUBST

phlebosclerosis

تَصَلُّبُ الوَرِيد MÉD

venosclerosis

تَصَلُّبُ الوَرِيد MÉD

تَصَلُّبٌ وَريدِيّ SUBST

phlebosclerosis

تَصَلُّبٌ وَريدِيّ MÉD

venosclerosis

تَصَلُّبٌ وَريدِيّ MÉD

Expressions couramment utilisées avec تَصَلّبَ

حالَةُ الجَوِّ فيما يَتَّصِلُ بِبُخارِ الماء

damp

الْمِعَى الْغَلِيظ الضَّيْق الَّذي يَتَّصِل بِالْمُسْتَقِيم

colon

جُزْء صَغِير مِن أَعْضَاء الْإِنْسَان مُتَّصِل بِالْأَمْعَاء الْغَلِيظَة

appendix

عِلْم يُعْنَى بِالْعَيْن وَالْعَدَسَات وَمَا يَتَّصِل بِالْبَصَر

optics