Traductions de „مَالِكٌ“ dans le dictionnaire arabe » anglais

(Aller à anglais » arabe)

مَالِكٌ SUBST (صاحِبُ حَقِّ الانْتِفاع)

proprietor <a proprietor; proprietors>

مَالِكٌ JUR

تَمَالُك SUBST

temperance

تَمَالُك PSYCHO

self-command

تَمَالُك PSYCHO

self-control

تَمَالُك PSYCHO

self-mastery

تَمَالُك PSYCHO

self-restraint

تَمَالُك PSYCHO

مَالِك SUBST

owner <an owner; owners>

مَالِك

dispossessor

مَالِك

boniface <a boniface; bonifaces>

مَالِك

occupier <an occupier; occupiers>

مَالِك

holder <a holder; holders>

مَالِك

wallah <a wallah; wallahs>

مَالِك

القَدَّمَ الْكَبِيرَ SUBST (كائن خرافي نصفه إنسان والنصف الآخر قرد)

Bigfoot

القَدَّمَ الْكَبِيرَ

الْمَالِكُ لَهُ SUBST

yachtsman

الْمَالِكُ لَهُ

تَمَالَكَ عَنْ VERBE

control oneself

تَمَالَكَ عَنْ

restrain oneself

تَمَالَكَ عَنْ

contain oneself

تَمَالَكَ عَنْ

withhold oneself

تَمَالَكَ عَنْ

hold in

تَمَالَكَ عَنْ

keep from

تَمَالَكَ عَنْ

refrain from

تَمَالَكَ عَنْ

avoid

تَمَالَكَ عَنْ

حَقُّ الْمَالِكِ ÉCON

equity

حَقُّ الْمَالِكِ

رَسْمَالٌ كَبِيرٌ ÉCON

big business

رَسْمَالٌ كَبِيرٌ

مَالِكُ أَرَاضٍ ÉCON

landlord

مَالِكُ أَرَاضٍ

اَلْقِسْمُ الْكَبِيرُ ÉCON

greater part

اَلْقِسْمُ الْكَبِيرُ

تَغْيِيرُ الْمَالِكِ ÉCON

change of ownership

تَغْيِيرُ الْمَالِكِ

تَمْتَمَ الْكَلَامَ VERBE

patter relations

تَمْتَمَ الْكَلَامَ

رَأْسُ مَالٍ كَامِنٌ ÉCON

built-in capital

رَأْسُ مَالٍ كَامِنٌ

عَائِلَةٌ مَالِكَة

royal family

عَائِلَةٌ مَالِكَة

تَحْتَ مَسْؤُولِيَّةِ الْمَالِكِ ÉCON

at owner's risk

تَحْتَ مَسْؤُولِيَّةِ الْمَالِكِ

تَمَالُكُ النَّفْسِ أو الأَعْصاب SUBST

self-command

تَمَالُكُ النَّفْسِ أو الأَعْصاب PSYCHO

self-control

تَمَالُكُ النَّفْسِ أو الأَعْصاب PSYCHO

self-mastery

تَمَالُكُ النَّفْسِ أو الأَعْصاب PSYCHO

self-restraint

تَمَالُكُ النَّفْسِ أو الأَعْصاب PSYCHO

temperance

تَمَالُكُ النَّفْسِ أو الأَعْصاب PSYCHO

تَمَالَكَ نَفْسَهُ أو أعْصابَهُ إلخ VERBE

control oneself

تَمَالَكَ نَفْسَهُ أو أعْصابَهُ إلخ

restrain oneself

تَمَالَكَ نَفْسَهُ أو أعْصابَهُ إلخ

contain oneself

تَمَالَكَ نَفْسَهُ أو أعْصابَهُ إلخ

withhold oneself

تَمَالَكَ نَفْسَهُ أو أعْصابَهُ إلخ

hold in

تَمَالَكَ نَفْسَهُ أو أعْصابَهُ إلخ

keep from

تَمَالَكَ نَفْسَهُ أو أعْصابَهُ إلخ

refrain from

تَمَالَكَ نَفْسَهُ أو أعْصابَهُ إلخ

avoid

تَمَالَكَ نَفْسَهُ أو أعْصابَهُ إلخ

ذُو عَلاَقَةٍ بِمَالِكٍ أو مالِكِين

proprietary

ذُو عَلاَقَةٍ بِمَالِكٍ أو مالِكِين

صِنَاعَةٌ ذَاتُ رَأْسِ مَالٍ كَثِيفٍ ÉCON

capital intensive industry

صِنَاعَةٌ ذَاتُ رَأْسِ مَالٍ كَثِيفٍ

طائِرمِن فَصِيلَة مَالِك الْحَزِين SUBST

bittern birds

طائِرمِن فَصِيلَة مَالِك الْحَزِين

Expressions couramment utilisées avec مَالِكٌ

لَقَب أُمَرَاء اَلْبَيْت اَلْمَالِك فِي النِّمْسَا

archduke

مَا فِيهَا مِنْ مَال كَثير أَو قَلِيل لِأَنَّه يَفْنَى وَلَا يَبْقَى

vanities