Traductions de разплетено dans le dictionnaire bulgare»anglais

разплета̀ perf вж.

разплета → разплитам

Voir aussi : разплѝтам

I.разплѝтам imperf, разплета̀ perf VERB trans

1. разплитам:

разплитам (нщ плетено)

undo

разплитам (нщ плетено)

unravel

разплитам (нщ плетено)

unknit

разплитам (нщ заплетено)

disentangle

разплитам (нщ заплетено)

untwine

разплитам коса

unplait

разплитам коса

unbraid

2. разплитам fig (разгадавам, изяснявам):

разплитам

unravel

разплитам случай

crack [or solve] a case

II.разплѝтам imperf, разплета̀ perf VERB pron разплитам се

1. разплитам (нщ плетено):

разплитам

come undone

2. разплитам fig (изяснявам се):

разплитам

be unravelled

плетенѝц|а <-ата, -и> SUBST f

1. плетеница (плитка, сплит):

плетеница

plait

плетеница

braid

плетеници чесън

strings of garlic

2. плетеница (орнамент):

плетеница

interlacing design

3. плетеница fig (объркано нещо):

плетеница

tangle

загадъчна плетеница

mysterious tangle