шут dans le dictionnaire PONS

Traductions de шут dans le dictionnaire bulgare»anglais

шут¹ <шу̀тът, шу̀тове> SUBST m

1. шут (дворцов смешник):

шут

fool

шут

jester

2. шут (клоун, палячо):

шут

clown

3. шут fig, péj (смешник):

шут

fool

не се прави на шут

don't bear the cap and bells

не се прави на шут

don't play the fool

шут² <шу̀тът, шу̀тове, dénbr: шу̀та> SUBST m

1. шут (във футбола):

шут

shot

силен шут

powerful shot

2. шут fig fam (ритник):

шут

kick

ударих му един шут

I gave him a kick

Idiomes/Tournures:

бия шута на нкг fig

give sb the boot

бия шута на нкг fig

give sb the walking papers

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

хем шуто, хем боде

all mouth and no trousers prov

бия дузпата [o. шута] на нкг jarg (изгонвам)

chase sb

правя се на шут

play the fool

Traductions de шут dans le dictionnaire anglais»bulgare

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

jester

шут m

court jester

дворцов шут

buffoon

шут m

to play the buffoon

правя се на шут

шут Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

не се прави на шут

don't bear the cap and bells

не се прави на шут

don't play the fool

силен шут

powerful shot

ударих му един шут

I gave him a kick

бия шута на нкг fig

give sb the boot

бия шута на нкг fig

give sb the walking papers

хем шуто, хем боде

all mouth and no trousers prov

правя се на шут

play the fool

бия дузпата [o. шута] на нкг jarg (изгонвам)

chase sb