Traductions de „qualificatif“ dans le dictionnaire français » chinois

I . qualificatif (-ive) [kalifikatif, iv] ADJ

qualificatif (-ive)

表示性质或品质的

II . qualificatif (-ive) [kalifikatif, iv] SUBST m (f)

qualificatif (-ive)

形容词，修饰语

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Plusieurs descendants portent des qualificatifs nobiliaires, puis exercent des activités dérogeantes.

fr.wikipedia.org

Le qualificatif asymptotique est en réalité utilisé ici comme dans la locution comportement asymptotique, comme un substitut de l'expression à l'infini.

fr.wikipedia.org

L'événement consiste en deux tours : une manche qualificative et une finale.

fr.wikipedia.org

Ils sont formés comme les adjectifs qualificatifs provenant de noms par adjonction du même suffixe, mais ils n’ont pas de sens plein.

fr.wikipedia.org

À l'issue du tour qualificatif, les deux équipes arrivées en tête se qualifient pour la finale du lendemain.

fr.wikipedia.org

Malgré ses qualités esthétiques certaines, l'architecture des parties flamboyantes ne mérite pas ce qualificatif.

fr.wikipedia.org

Chaque teinte entre le noir et le blanc a eu son qualificatif.

fr.wikipedia.org

La « platine cassette » est ainsi vite devenue un élément essentiel de la « chaîne », même si nombre d'amateurs lui ont toujours dénié le qualificatif de « haute-fidélité ».

fr.wikipedia.org

Sigebert est blessé au genou au cours de la bataille, blessure qui lui vaut le qualificatif de « boiteux ».

fr.wikipedia.org

À l'issue de la saison, le champion se qualifie pour le premier tour qualificatif de la Ligue des champions 2011-2012.

fr.wikipedia.org