Traductions de „aðlaga“ dans le dictionnaire danois » allemand

vedlagt [ˈveðlɑgd]

vedlagt

beiliegend, anbei

adle [ˈaðlə] VERBE v

adle

adeln a. fig

adgang <-en, -e> [ˈaðgɑŋʔ] SUBST

adgang

Zutritt m

adgang

Eintritt m

adgang

Zugang m

adgang forbudt (for uvedkommende)!

(Unbefugten ist der) Zutritt verboten!

gratis adgang

freier Eintritt, Eintritt frei

give én adgang

jemanden zulassen (til zu dat)

udlade [ˈuðlaːʔðə] VERBE v

udlade

Schiff ausladen, löschen, entladen

udlade EL

entladen (sig sich)

saga <-en, -er> [ˈsaːga] SUBST

saga

Saga f

det er en saga blot

das ist längst passé

han er ude af sagaen

er hat ausgespielt

han er ude af sagaen ugs

er ist weg vom Fenster

adelig [-i]

adelig

ad(e)lig

advare [ˈaðvɑːʔʀə] VERBE v

advare

warnen (imod vor dat)

advare JUR

verwarnen

adlyde VERBE

Entrée d'utilisateur

adlyde (-lød, -lydt)

gehorchen

adlyde (-lød, -lydt)

folgen