Traductions de „barn“ dans le dictionnaire danois » allemand

barn <-et, børn> [bɑʀʔn]

barn

Kind nt

uegnet for børn

nicht jugendfrei

fra barn af

von Kind an/auf

tage i barns sted

an Kindes statt annehmen

Expressions couramment utilisées avec barn

skolesøgende barn

Schulkind nt

forældreløst barn

Waise(nkind) f(n)

give et barn bryst

einem Säugling die Brust geben, ein Kind stillen

et femårs barn

ein fünfjähriges Kind z. B.

fra barn af

von Kind an/auf

mongolt barn [o. mongolbarn [-bɑːʔʀn]] MED

mongolides Kind nt

give et barn ble på

ein Kind wickeln

anbringe et barn i familiepleje

ein Kind bei Pflegeeltern unterbringen

forbryde sig mod et barn

sich an einem Kind vergehen

give et barn tørt på

ein Kind trockenlegen

han/hun gik hjem til sit barn

er/sie ging nach Hause zu seinem/ihrem

jeg har kendt ham, fra jeg var barn

ich kenne ihn seit meiner Kindheit