Traductions de „søren“ dans le dictionnaire danois » allemand

søren [ˈsœːʀən] SUBST

slå til søren

über die Stränge schlagen, auf die Pauke hauen

(så) for søren!

wie dumm!, verflixt!, zum Donnerwetter noch mal!

hvad søren …?

was zum Kuckuck …?

fy for søren!

pfui Deibel!

sørens også!

verflixt!

det var sørens!

allerhand!, wirklich?, nanu!, Donnerwetter!

Expressions couramment utilisées avec søren

hvad søren …?

was zum Kuckuck …?

slå til søren

über die Stränge schlagen, auf die Pauke hauen

(så) for søren!

wie dumm!, verflixt!, zum Donnerwetter noch mal!

fy for søren!

pfui Deibel!

fy for en ulykke, fy for pokker (od søren)!

Pfui Teufel!