Traductions de „sjove“ dans le dictionnaire danois » allemand

sjover <-en, -e> [ˈsjɔŭəʀ] SUBST

sjover

Schuft m

sjover ugs

Fiesling m

sjover ugs

(Hafen)Arbeiter m

sjov <en, et> [sjɔŭ] SUBST

sjov

Spaß m

sjov ugs

Trubel m

sjov ugs

Rummel m

sjov ugs

Plackerei f

tilfældigt sjov

Gelegenheitsarbeit f

det er ikke det bare sjov

das ist kein Zuckerlecken

holde (od lave) sjov med én

seinen Spaß mit jemandem treiben

holde (od lave) sjov med én ugs

jemanden auf den Arm nehmen

ugs for sjov

aus Spaß

for sjovs skyld

spaßeshalber, aus Spaß

skove [-ə] VERBE v

skove

(ab)holzen

sjofel [ˈsjoːʔfəl]

sjofel

gemein, schofel(ig)

sjofel

schäbig

sjofel

zotig Witz

sjofle [ˈsjoːflə] VERBE v

sjofle

schofel behandeln

sjofle ugs

schurigeln

sjokke <-n, -r> [ˈsjɔgə] ugs

sjokke

Schlampe f

sjoske [ˈsjɔsgə] VERBE v

sjoske → sjokke

Voir aussi : sjokke , sjokke

sjokke [ˈsjɔgə]

sjokke

schlurfen

sjokke ugs

trotten, latschen

sjokke <-n, -r> [ˈsjɔgə] ugs

sjokke

Schlampe f