Traductions de „sonar“ dans le dictionnaire danois » allemand

(Aller à allemand » danois)

sondre [ˈsɔndʀə] VERBE v

sondre

sondern, unterscheiden

monark <-en, -er> [moˈnɑʀg] SUBST

monark

Monarch m

sonde <-n, -r> [ˈsɔndə] SUBST

sonde

Sonde f

solår [-ɔːʔʀ] SUBST

solår

Sonnenjahr nt

sone [ˈsoːnə] VERBE v

sone

sühnen, büßen

nar <-ren, -re> [nɑːʔʀ]

nar

Narr m

nar

Närrin f

nar

Hanswurst m

nar

Geck m

gøre nar ad (od af) én

jemanden veräppeln

holde én for nar

jemanden zum Narren halten

sondere [-ˈdeːʔʀə] VERBE v

sondere

sondieren a. fig

monarki <-et, -er> [-nɑʀˈkiːʔ] SUBST

monarki

Monarchie f

søndag [ˈsœnʔda] SUBST

søndag

Sonntag m

på sønog helligdage

an Sonn- und Feiertagen

sønder [ˈsønʔəʀ]

i sønder

entzwei

i sønder ugs

kaputt

ugs slå sønder og sammen

kurz und klein schlagen

søndre [ˈsønʀə] VERBE v

søndre

südlich, Süd-

søfart [-fɑːʔʀd] SUBST

søfart

Seefahrt f

søfart

Schifffahrt f

sondring <-en, -er> [-dʀeŋ] SUBST

sondring

Sonderung f