Traductions de „élitro“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

élitro [ˈelitro] SUBST m ZOOL

élitro

Deckflügel m

élitro

Flügeldecke f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Algunos ruidos metálicos de élitros le daban a esta una dureza febril y reseca.

letras-uruguay.espaciolatino.com

Pronoto tan ancho como la base de los élitros, lados con surcos para la recepción de las antenas, abdomen con surcos para la recepción de las patas posteriores...........

www.inbio.ac.cr

Una característica es la de poseer el segundo par de alas endurecido (élitros), siendo el primero membranoso.

www.efn.uncor.edu

Las alas delanteras (primer par de alas) de los escarabajos están transformadas en duros escudos, llamados élitros.

www.familiadiarte.com

Verde con tres manchas amarillentas en cada élitro.

www.efn.uncor.edu

Es entonces cuando más extraño el sonido monótono del roce de los élitros de los grillos.

elmundodefacundo.wordpress.com

La próxima vez que veas un escarabajo verde, piensa en la belleza de la óptica física que da lugar al color de sus élitros.

francisthemulenews.wordpress.com

Tanto el protórax como los élitros muestran pequeñas vellosidades.

www.rlc.fao.org

En las especies aladas, la mitad basal suele estar endurecida como los élitros de los escarabajos, y la parte apical es membranosa; las alas posteriores son enteramente membranosas.

www.webscolar.com

Mide de 4 a 5 mm de longitud, de color pardo negro, con pequeñas manchas blancas en los élitros.

felixmaocho.wordpress.com