Traductions de „Bedarfshaltestelle“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Bedarfshaltestelle <-, -n> SUBST f

Bedarfshaltestelle

parada f discrecional

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Insgesamt wurden acht Bahnhöfe und Bedarfshaltestellen bedient.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden vier Bahnhöfe und Bedarfshaltestellen bedient.

de.wikipedia.org

Letztere war zuvor als saisonale Bedarfshaltestelle eingerichtet gewesen.

de.wikipedia.org

An der am Lager vorbeiführenden Lötschbergstrecke gibt es eine einfache Bedarfshaltestelle, die nur auf Verlangen bedient wird; im Publikumsfahrplan sind keine Halte vorgesehen.

de.wikipedia.org

Triebwagen konnten für die Fahrgäste oft und mit wenig Anforderungen an örtliche Einrichtungen anhalten, so dass diese an vielen Straßenkreuzungen Bedarfshaltestellen bedienten.

de.wikipedia.org

Erschlossen wurden 17 Bahnhöfe und Bedarfshaltestellen.

de.wikipedia.org

Erschlossen wurden insgesamt 33 Bahnhöfe und Bedarfshaltestellen.

de.wikipedia.org

Bedarfshaltestellen werden nur nach Anforderung angefahren – Terminals mit Benutzerschnittstellen erlauben auch Personen ohne Telefon eine Fahrt anzumelden.

de.wikipedia.org

Rufbushaltestellen, auch Bedarfshaltestellen genannt, werden nur noch angefahren, wenn eine Bestellung eines Fahrgastes vorliegt.

de.wikipedia.org

Die 54,3 km lange Strecke war kapspurig, eingleisig und nicht elektrifiziert; dabei bediente sie 15 Bahnhöfe und Bedarfshaltestellen.

de.wikipedia.org