Traductions de „Demobilisierung“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

demolición [demoliˈθjon] SUBST f

1. demolición (edificio):

demolición

Abriss m

demolición

Abbruch m

demolición

Demolierung f

2. demolición (argumentos, ideas):

demolición

Zerstören nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Como el umbral del 90 por ciento se había prestado al sensacionalismo político, su demolición posterior adquirió también una mayor importancia política.

www.project-syndicate.org

Que no puede precisar la fecha de demolición del mismo.

cronicasdelnuevosiglo.wordpress.com

Mientras tanto, en las antiguas instalaciones se lleva a cabo el desarmado de estructuras y la demolición de los espacios.

www.nortecorrientes.com

Ciertamente algunas estructuras deberán ser reforzadas pero no implica su demolición total.

acn.com.ve

El trabajo de demolición no ha sido, por cierto, infructuoso.

bibliaytradicion.wordpress.com

El derrumbe de las torres gemelas fue un trabajo de demolición metódica con explosivos, escalonadamente y planta por planta.

europasoberana.blogspot.com

Los equipos de demolición de la ciudad destruyeron su vivienda por error y hoy queda sólo un espacio vacío.

www.absurddiari.com

Después de diversos usos, refacciones, abandono y demolición parcial, la casa se reconstruyó siguiendo el estilo barroco original.

www.argentinavirtual.educ.ar

Todo pasa como si la familia estuviese siendo objeto de una calculada demolición.

www.fadm.org.ar

En seguida oyó la lluvia como una demolición.

elquetienesed.blogspot.com