Traductions de „Inmaculada“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

Inmaculada [inmakuˈlaða/immakuˈlaða] SUBST f

Inmaculada

Immaculata f (Beiname Marias)

la fiesta de la Inmaculada

Mariä Empfängnis (8. Dezember)

inmaculado (-a) [inmakuˈlaðo, -a/immakuˈlaðo, -a] ADJ

1. inmaculado (limpísimo):

inmaculado (-a)

rein

2. inmaculado (impecable):

inmaculado (-a)

makellos

inmaculado (-a)

unbefleckt littér

Expressions couramment utilisées avec Inmaculada

la Inmaculada Concepción RÉLIG

die Unbefleckte Empfängnis

la fiesta de la Inmaculada

Mariä Empfängnis (8. Dezember)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Mientras tanto, los centros de las ciudades se fueron desvitalizando en favor de monstruos comerciales que nos vendían el espejismo de una belleza inmaculada y pulcra.

www.laciudadviva.org

Su concepción inmaculada y la confirmación en gracia con impecabilidad actual le daban ya una cierta capacidad para fungir este oficio.

santorosariovirtual.wordpress.com

Recuerdo una libreta olvidada en la caja de ahorros de la inmaculada que cuando fui a actualizar la me había sumado mas de lo puesto.

enriquerichard.es

En las ventanas había cortinas de muselina de inmaculada blancura, de anchura aceptable y que colgaban formando pliegues rectos y paralelos hasta el suelo.

paginaspersonales.deusto.es

Y si la experiencia universal es que una política antiinflacionaria siempre tiene elementos recesivos, mucho me temo que no vamos descubrir el principio de la inmaculada desaceleración de precios.

artepolitica.com

La condición inmaculada de tus rosales y tu jardín?

es.gospeltranslations.org

Pero vamos, que no se puede bajar inmaculada al chupinazo.

nube.zonalibre.org

La limpieza inmaculada de una hoja impresa a ordenador.... de repente éramos todos expertos mecanógrafos profesionales.

garciala.blogia.com

Inmaculada habla de la necesidad de un cambio transversal al proceso de enseñanza-aprendizaje y creo que es vital comprender la importancia de este giro.

aprendizajeubicuo.wordpress.com

Es necesario hacer notar, de paso, que monumentos druídicos como los dólmenes son de piedra bruta, no tallada y por lo tanto inmaculada a la mano del hombre.

sanpedrodelloc.com