Traductions de „acíbar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

acíbar [aˈθiβar] SUBST m

1. acíbar BOT:

acíbar

Aloe f

2. acíbar (amargura):

acíbar

Bitternis f

acíbar

Bitterkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A la hora del corte de las tiras deben hacerse con cuidado para evitar la contaminación con el acíbar.

acuariovalhallafish.blogspot.com

La aloína es el principio activo del acíbar y es la propiedad que lo hace altamente purgante.

www.alimentacion-peru.com

Es una sustancia inmunoestimulante (aumenta las defensas) y, a diferencia del acíbar, no tiene propiedades laxantes.

www.hepatitisc2000.com.ar

Sustancias principales: de la hoja de Áloe vera contienen agua, acíbar o látex y el gel.

acuariovalhallafish.blogspot.com

Recuerdo los brotes de desigualdad que fueron acíbar para todos.

cubalagrannacion.wordpress.com

Es el acíbar que paladean los impotentes.

www.laeditorialvirtual.com.ar

El líquido amarillento de la parte verde de la hoja es el llamado acíbar, unasustancia aperitiva usada también como laxante o purgante, según la cantidad empleada.

www.lavidaesfacilydivertida.com

No tardan en reconocer que, en ocasiones, un poco de acíbar es preferible al azúcar, y no tienen reparo en confesarlo.

www.dudasytextos.com

Un sabor cáustico de acíbar purifica mis labios.

www.amediavoz.com

Tiene esta noche que tragarse el acíbar de la derrota.

www.publico.es