Traductions de „acumulativos“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

acumulativo (-a) [akumulaˈtiβo, -a] ADJ

acumulativo (-a)

kumulativ

dividendo acumulativo FIN

auflaufende Dividende

intereses acumulativos FIN

anfallende [o. auflaufende] Zinsen

Expressions couramment utilisées avec acumulativos

intereses acumulativos FIN

anfallende [o. auflaufende] Zinsen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Justo en el momento de actuar, los retrasos se harán acumulativos, al punto cuando ustedes tengan que someterse en lugar de elegir.

alexiis-vozdelaluz.blogspot.com

Dado que su biotransformación es muy lenta, los pesticidas provocan efectos acumulativos en las personas expuestas.

movimientoantinwo.wordpress.com

Es importante saber que los efectos del ruido son acumulativos.

www.fceia.unr.edu.ar

El aire está también contaminado por las emisiones de la incineradora de desechos (dioxinas, furanos, metales pesados y otros componentes bio-acumulativos).

www.codpi.org

La pesadez de los ciclos acumulativos de conflicto y dolor continuados lo abrumó.

ag.org

Se trata de una actitud empresarial reprobable que se debe combatir y sus efectos acumulativos sobre el ambiente pueden ser graves, sin ser mortales.

www.ambienteydesarrollo.com.ar

Se habla de mecanismos acumulativos cuando los efectos de la propagación comienzan a retro-actuar, a actuar de rebote.

www.herramienta.com.ar

Aunque a primera vista, parezca que todo anda bien, los problemas de crédito son acumulativos y, según estudiadores, demoran alrededor de cinco años en manifestarse.

melvinnavedore.com

La importancia de la selección natural radica en los efectos acumulativos que suceden in extenso de múltiples generaciones.

www.redcientifica.com

Son imprescriptibles y acumulativos: no prescriben, no caducan y no se pueden perder.

www.ohchr.org.gt