Traductions de „andenes“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

andén [an̩ˈden] SUBST m

1. andén CHEMDFER:

andén

Bahnsteig m

2. andén (de muelle):

andén

Kai m

3. andén (corredor):

andén

Gang m

4. andén (de un puente):

andén

Gehweg m

5. andén Arg, Bol, Pérou (bancal):

andén

terrassiertes Feld nt

6. andén Guat, Hond (acera):

andén

Bürgersteig m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Solo se les ve jugar entre charcos y andenes despoblados, en espera de otras sombras para agrietar el agua.

www.revistacronopio.com

En ese instante, la tarde daba su fin y las luces de los andenes empezaban a encenderse.

redaccion1.bligoo.com.ar

A nivel productivo resaltan el abandono y destrucción de andenes y canales de riego, la tala de bosques costeros y serranos, el casi exterminio de los camélidos sudamericanos, entre otros.

www.bvsde.paho.org

Los primeros y más comunes son los andenes de producción, construidos con piedras toscas del campo y paredes relativamente bajas.

moleskinearquitectonico.blogspot.com

Que las cilcorrutas es el futuro, pero para las empresas que venden los bolardos y hacen esos andenes descomunales.

revistasupuestos.uniandes.edu.co

Por ejemplo, mediante los andenes se pueden reducir las posibilidades de caída de huaicos y también la erosión de los suelos.

lamula.pe

Rampas, zebras en las calles, parques, andenes amplios, cafeterias con espacio para los coches etc etc..

joannacastro.wordpress.com

En algunos casos los andenes habrían representado elementos dentro de la religión inca.

moleskinearquitectonico.blogspot.com

En las calles no tengo problemas porque en las esquinas de los andenes o aceras existen ramplas que facilitan la entrada.

www.radioabcstereo997.com

Mas bien vaya comprese una camiseta de esas que venden en los andenes y metase una pasadita por el campin y conozcalo.

plazaspiensa.blogspot.com