Traductions de „bífida“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

bífido (-a) [ˈbifiðo, -a] ADJ ZOOL, BOT

bífido (-a)

(in zwei Teile) gespalten

Expressions couramment utilisées avec bífida

espina bífida MÉD

offene Wirbelsäule

lengua bífida

gespaltene [o. zweizipfelige] Zunge

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por ejemplo, los conejos sufren arteriosclerosis (endurecimiento de las arterias) y enfermedades como el enfisema, así como defectos congénitos como la espina bífida.

www.animalresearch.info

En algunos casos, los niños con espina bífida que también tienen antecedentes de hidrocefalia sufren problemas de aprendizaje.

www.christopherreeve.org

Dara, de 16 y con espina bífida, preferiría convertirse en monitora de tiempo libre o en secretaria.

www.gentedigital.es

La espina bífida puede causar parálisis, retraso mental y pérdida del control de la vejiga y el intestino.

adelgazarte.net

Se pueden detectar especialmente anomalías de cierre del tubo neural (ej.: espina bífida) y defectos de la pared abdominal (ej: onfalocele).

www.imreproductiva.com

Algunos niños con espina bífida se desenvuelven bien en el aula de clases regular mientras que otros necesitan recibir enseñanza especializada.

blog.ciencias-medicas.com

Esta proteína normalmente se encuentra en el líquido amniótico, pero sus concentraciones son más elevadas si el bebé tiene espina bífida.

www.spinabifidamoms.com

En general, hay tres tipos de espina bífida (de leve a grave): 1.

www.christopherreeve.org

La espina bífida habitualmente es un defecto de nacimiento aislado.

www.christopherreeve.org

Actualmente no se entienden del todo las causas de la espina bífida.

www.spinabifidamoms.com