Traductions de „badajo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

badajo [baˈðaxo] SUBST m

1. badajo (de campana):

badajo

Klöppel m

badajo

Glockenschwengel m

2. badajo fam (persona):

badajo

Schwätzer(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Sí, eso es más o menos igual que un badajo.

sabanaurbana.com.co

Los artistas eran acompañados por músicos y los instrumentos de percusión más comunes eran las palmas y los badajos de madera.

www.elojodehorus.com

Como consecuencia la campana fue castigada y le fue removido el badajo para que no sonara más.

elbiomarianosolis.com

Y al otro, el badajo etéreo de una campana que sonaba como de otra luz, y que no conseguía adivinar a quién pertenecía.

lacasadebe.blogspot.com

Era eso, una campana carvishada por el tiempo y los golpes del badajo.

www.angelfire.com

Si la tropilla es nuevita no uses badajo trabao.

www.donjoselarralde.com.ar

Sin embargo, fue perdonada en el año 2000 y le fue repuesto el badajo.

contactosemanal.com

Todas, incluso las urbanitas sabéis lo q es la campana y el badajo.

click.obolog.com

Al pasar bajo el coro, oyó un ruido infernal y sintió que la campana le seguía repicando su badajo...

mitosyleyendascr.com

De la rodilla con pierna de badajo, consecutiva a una resección de la rodilla, de.....

www.slideshare.net