Traductions de „bastanteo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

bastanteo [bastan̩ˈteo] SUBST m FIN

bastanteo de poderes

Überprüfung f von Vollmachten

I . bastantear [bastan̩teˈar] VERBE trans JUR

bastantear (documento)

beglaubigen

II . bastantear [bastan̩teˈar] VERBE intr JUR

bastantear

die Vollmacht bestätigen

Expressions couramment utilisées avec bastanteo

bastanteo de poderes

Überprüfung f von Vollmachten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Si la documentación aportada es correcta, el bastanteo normalmente se realiza en el acto o, como máximo, en el plazo de dos días hábiles.

www.upo.es

Iba pendiente de él pensando que pitaría bastanteo, pero puede que no lo oyera según fueran los pitidos de intensos.

es.wikiloc.com

Se da una formación rápida y rudimentaria para salir del paso momentáneamente y después hay que ir aprendiendo por tu cuenta tareas tan complejas como bastanteos, conciliaciones...

contraperiodismomatrix.com

Sufrimos bastantea aunque nos llevamos un triunfo que vale muchísimo.

03442.com.ar