Traductions de „bellaquería“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

bellaquería [beʎakeˈria] SUBST f

1. bellaquería (acción):

bellaquería

Gaunerei f

bellaquería

Betrügerei f

2. bellaquería (cualidad):

bellaquería

Gemeinheit f

bellaquería

Niedertracht f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Yo que lo oí, me enojé tanto que salí allá di-ciendo que era mucha bellaquería y atrevimiento venir a gruñir a casaajena.

www.slideshare.net

Y cuando les llega el poder, la sensibilidad para gustarlo se les hizo pedazos entre todas las bellaquerías que ejecutaron para conseguir el poder.

biblioteca.derechoaleer.org

Ha sido una oportunidad para abandonar viejas bellaquerías.

blogdelpadrefortea.blogspot.com

Iban delante de las comparsas para abrirles camino y evitar las bellaquerías de los muchachos, según han expresado conocedores de este tema.

www.soyjoyero.net

Y los que semejantes risibles bellaquerías escriben se llaman valencianos, defensores de los intereses de la ciudad, de su grandeza y de su porvenir.

www.vozbcn.com

Una caravana en contra de la politiquería y la bellaquería que son la incultura de la política.

www.tirandopegao.com

Por eso sus logros me alegran y la indolencia y bellaquería de algunos me indignan.

conexiontotal.mx

Estos ya no son periodistas, son tarifados del imperio y como tal algún día pagarán sus bellaquerías.

www.kikiriki.org.ve

Estamos cansados de bellaquerías, mentiras, promesas incumplidas etc. cuando seguimos los programas de televisión, o si leemos entrevistas cargadas de amenazas.

hojadelsur.blogspot.com

La trama envuelve tanta bellaquería que han puesto a circular la especie de que?

www.almomento.net