Traductions de „betún“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

betún [beˈtun] SUBST m

1. betún CHIM:

betún

Bitumen nt

betún de Judea

Asphalt m

2. betún (para el calzado):

betún

Schuhcreme f

negro como el betún

pechrabenschwarz

Expressions couramment utilisées avec betún

negro como el betún

pechrabenschwarz

betún de Judea

Asphalt m

estar a la altura del betún fam

ein schlechtes Bild abgeben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En ese tiempo, hace como seis mil años, se le llamaba betún.

www.auladecastellano.com

Extraer el betún y procesarlo es una operación altamente intensiva desde el punto de vista energético.

www.pararelmundo.com

Los datos describen que los romanos elaboraban esas composiciones con azufre, betún y estopa.

www.clubdelamar.org

Pero cuando no está maquillado ni porta la caja y el betún, es un ciudadano del común.

nubenuestra.blogspot.com

El betún penetra en las perforaciones y debe cepillarse hasta que se eliminan los últimos restos.

www.cueronet.com

Princesas con tacones altos caminan al ritmo de músicas de discotecas, lucen sus galas, colores vivos, labios de betún.

lalibertatestaendestuirlosmuros.blogspot.com

Rebuscó entre sus accesorios la caja de betún color café.

comarcaliteraria.blogspot.com

Dejar nuestro país a la altura del betún.

www.razienjapon.com

Sea como sea, el destino que le ha tocado, más que glorificarlo, lo que hace es dejarlo a la altura del betún.

www.elojolector.com

Bombean la sangre de mis entrañas, para untar su corazón con el betún de su codicia.

fmusero.blogspot.com