Traductions de „bluf“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

bluff, blufRAE [bluf] SUBST m <pl bluf(f)s>

1. bluff (finta):

bluff

Bluff m

ser puro bluff

falsch sein

2. bluff AmLat:

bluff (fanfarronería)

Prahlerei f

bluff (chulería)

Aufschneiderei f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Un aparato como éste que ha ocupado un lugar de privilegio en el salón de la casa no es un bluf.

www.blocument.com

La noticia impactante de hoy tapa el bluf de la de ayer.

www.diarioliberal.com

Creo que es más un bluf que otra cosa, dijo el legislador.

www.paraguay.com

Zarate creo que ya ha sonado antes y fue bluf, no creo que sea distinto.

www.estoesanfield.com

Debe tenerse presente cualquier amenaza que resulte en un bluf devaluará la capacidad disuasiva de amenazas futuras.

www.nexos.com.mx

El caso es que las pruebas son un bluf, en la propia web de realities:united dan el proyecto por finalizado desde 2012.

blogs.zemos98.org

Si nadie confesara, probablemente todo esto quedaría en un gran bluf, concluye.

www.tendenciaeconomica.com

Durán es un bluf, nada más y nada menos.

santiagonzalez.wordpress.com

Ya dije que esto quedaría en nada: un bluf.

escolar.net

Sólo si se estancara y fuera un bluf.

www.karusito.com