Traductions de „bombástico“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

bombástico (-a) [bomˈbastiko, -a] ADJ

bombástico (-a)

bombastisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pero esta visita bombástica, a cielo abierto, no puede haber sido técnica.

epicentrohispanico.blogspot.com

Entiendo por charlatanería académica la que se produce en ciertas universidades, consistente en una mezcla de sinsentidos, falsedades y perogrulladas enunciadas en lenguaje hermético y más o menos bombástico.

cultural.argenpress.info

Su rock está plagado de feedback y fuzz bombásticos.

frog2000.blogspot.com

Poco más que comentar de una propuesta tan vacía y poco bombástica como esta.

elcuervoenteradillo.blogspot.com

Sabía a lo que iba y me reí de todas las chorradas bombásticas que sucedían en pantalla.

saltodeeje.ideal.es

Hay poesía romántica, por ejemplo, extraordinaria; sin embargo, la elocuencia enorme, lo bombástico de todo el estilo, le quita mucho valor.

www.dariana.com

Lo más chistoso es la cola que le pusieron al bombástico título de su decreto:... sin afectar los derechos de los demás.

columnatransversal.blogspot.com

Hay retornos bombásticos y retornos discretos, series que vuelven sin hacer mucho ruido.

la-serialista.blogs.fotogramas.es

La expresión redundante todos y cada uno hace parte de un discurso bombástico que solo unos políticos son capaces de pronunciar delante del electorado.

cvc.cervantes.es

Después, a mi gusto, empieza a divagar un poco y el final termina siendo demasiado bombástico...

drmusicstudio.cmact.com