Traductions de „brevedad“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

brevedad [breβeˈðað ] SUBST f

1. brevedad (corta duración):

brevedad

Kürze f

brevedad

geringe Dauer f

a la mayor brevedad posible

baldmöglichst

2. brevedad (corta extensión):

brevedad

Knappheit f

brevedad

Kürze f

Expressions couramment utilisées avec brevedad

a la mayor brevedad posible

baldmöglichst

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Rost coincidió y agregó que la brevedad no debe ser necesariamente un requisito en el soporte digital.

www.austral.edu.ar

Todos comentarios se moderan y se publican a la brevedad.

www.noticiasdelcosmos.com

Si le cuesta respirar tiene que ser evaluada por un médico a la brevedad.

www.tvcrecer.com

Apuntó a que el cuerpo debe procurar que todos los cargos estén cubiertos a la mayor brevedad.

guillermoberto.wordpress.com

De igual manera que extensión no equivale a profundidad, brevedad no necesariamente a frivolidad.

www.amphibia.com.ar

La brevedad es el alma del ingenio.

elpsicoanalisisyloquehizodemi.blogspot.com

La municipalidad anunciò hace unos dias mejoras que promete implementar a la brevedad relacionadas con la contenerizaciòn y una màs pronta recolecciòn de montìculos.

www.lacapitalmdp.com

Me vienen muchos comentarios a la cabeza en los cuales me identifico con este post, pero sólo comentaré uno por brevedad.

zientziakultura.com

No lo hago con todos porque son bastantes, así que no duden en pedirme lo y yo a la brevedad les responderé.

kt-neko-chan.blogspot.com

Para los amigos que nos siguen enviando sus fotos le decimos que a la brevedad estarán colgadas en nuestro espacio.

lapostapescacazayaventura.blogspot.com