Traductions de „brizna“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

brizna [ˈbriθna] SUBST f

1. brizna (hebra):

brizna

Fädchen nt

2. brizna BOT:

brizna

Faser f

brizna (de judías)

Faden m

3. brizna (porción diminuta):

brizna

Krume f

una brizna de tabaco

ein paar Krumen Tabak

no tiene ni una brizna de humor

er/sie hat kein bisschen Humor

4. brizna AmLat (llovizna):

brizna

Sprühregen m

Expressions couramment utilisées avec brizna

una brizna de tabaco

ein paar Krumen Tabak

no tiene ni una brizna de humor

er/sie hat kein bisschen Humor

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Seguro que cortar alguna brizna del césped y poco más.

www.ojodigital.com

En estos lotes de comida, atestados de millones de cabezas de ganado, no crece ni una brizna de pasto.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Pero a los idealistas siempre nos queda una brizna de esperanza.

pepitogrillohuesca.blogspot.com

Y, a la vez, en este retorno, no hay una brizna de nostalgia.

olahjl2.blogspot.com

También me ponía bastante de los nervios que cada cartel que saliera nos lo describiera, al igual que cada brizna de césped.

www.trotalibros.es

Cualquier cosa: un cenicero, una manzana a medio comer, una persona, una brizna de hierba.

www.sutorimanga.com

Y en el post que he escrito hay briznas de ella.

olahjl2.blogspot.com

Además, las suposiciones pueden alterarse radicalmente por la introducción de una sola brizna de información verificada.

libertad-carajo.com

Ningún tramo protegido con sombra y ni una brizna de aire, por lo que la segunda parte se me hizo muy dura.

www.eurowon.com

Saca primero la viga de tu ojo, y entonces verás bien para sacar la brizna que está en el ojo de tu hermano.

www.hallvworthington.com