Traductions de „burguéd“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

burger¹ <pl. burgers>, búrguer <pl. búrgueres> [ˈburɣer] SUBST m (hamburguesería)

burger fam

Burgerbude f jarg

I . burgués (-esa) [burˈɣes, -esa] ADJ

1. burgués (de la clase media):

burgués (-esa)

bürgerlich

2. burgués péj (mediocre):

burgués (-esa)

spießerhaft

burgués (-esa)

spießbürgerlich

II . burgués (-esa) [burˈɣes, -esa] SUBST m (f)

1. burgués (ciudadano):

burgués (-esa)

Bürger(in) m (f)

2. burgués (persona mediocre):

burgués (-esa)

Spießer(in) m (f)

burgués (-esa)

Spießbürger(in) m (f)

burger² <pl. burgers>, búrguer <pl. búrgueres> [ˈburɣer] SUBST f jarg (hamburguesa)

burger

Burger m jarg

burga [ˈburɣa] SUBST f GÉO

burga

warme Quelle f

burga

Thermalquelle f

burgo [ˈburɣo] SUBST m

1. burgo (aldea):

burgo

Weiler m

2. burgo HIST (castillo):

burgo

Burg f

burgos <pl burgos> [ˈburɣos] SUBST m CULIN

burgos

Weichkäse aus Burgos

bureo [buˈreo] SUBST m

bureo

Vergnügen nt

ir [o salir] de bureo

einen draufmachen fam

buriel [buˈrjel] ADJ

buriel

rotbraun

buriel

rötlichbraun

burdel [burˈðel] SUBST m

burdel

Bordell nt

burdel

Freudenhaus nt

burche [ˈburʧe] SUBST m

burche

Verteidigungsturm m

burbuja [burˈβuxa] SUBST f

burbuja

(Luft)blase f

burbuja especulativa FIN

Spekulationsblase f

burbuja inmobiliaria ÉCON, FIN

Immobilienblase f

burbuja de jabón

Seifenblase f