Traductions de „canonización“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

canonización [kanoniθaˈθjon] SUBST f RÉLIG

canonización

Heiligsprechung f

canonización

Kanonisierung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El premio es la canonización de su buena acción.

jacalred.wordpress.com

La madre estuvo presente en la ceremonia de la canonización de su hija; un hecho insólito en la historia conocida.

oracionyliturgia.archimadrid.org

Mecharlo con canonizaciones aceptables lo complica todo más.

caminante-wanderer.blogspot.com

A los no mártires se les sigue exigiendo, sin embargo, dos milagros para la canonización.

mercaba.org

Por ello sin duda se puede pensar que también por este motivo la canonización de la persona involucrada se realiza sólo después de su muerte.

www.universelles-leben.org

Hubo también otros conceptos que dificultaban la canonización: por ejemplo, hubiera sido muy difícil presentar como sagradas las obras de autores contemporáneos.

www.veghazi.cl

Fecha prevista por los suyos para su canonización.

www.opuslibros.org

Tal vez la canonización tenga otro sentido, que no es el más evidente ni el expuesto al público.

www.opuslibros.org

Por eso, aunque de hecho se trate de una canonización más, o una de tantas, las connotaciones concretas son a la vez específicas.

www.opuslibros.org

No el día de su canonización o el día de su nacimiento.

www.eluniversal.com.co