Traductions de „capitalista“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . capitalista [kapitaˈlista] ADJ

capitalista

kapitalistisch

el sistema capitalista

das kapitalistische Wirtschaftssystem

el sistema capitalista

der Kapitalismus

II . capitalista [kapitaˈlista] SUBST mf

capitalista

Kapitalist(in) m (f)

capitalista ÉCON, FIN (financiero)

Geldgeber(in) m (f)

capitalista ÉCON, FIN (financiero)

Finanzier m

Expressions couramment utilisées avec capitalista

sociedad capitalista [o de capital]

Kapitalgesellschaft f

el sistema capitalista

das kapitalistische Wirtschaftssystem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Al final del día, los trabajadores o los capitalistas tienen que crear esa demanda extra.

edicion4.com.ar

El juego capitalista es, en mi opinion, el mejor vehiculo para lograrlo.

artepolitica.com

Uds si que son capitalistas totalmente tomados por un ataque de insatisfacción materialista y trivial.

lucascarrasco.blogspot.com

Entonces, supongamos que vivimos en una sociedad donde sólo hay capitalistas y trabajadores, dos clases.

edicion4.com.ar

Esa táctica da lugar a un verdadero disparate, como es exigir a gobiernos capitalistas que adopten medidas transicionales.

rolandoastarita.wordpress.com

Es un monumental bolazo para encubrir que la ganancia capitalista surge de trabajo no remunerado.

rolandoastarita.wordpress.com

Pero ya no existen residuos no capitalistas ni feudalismo en el mundo.

edicion4.com.ar

Es que nuestra constitución implantó como sistema económico el capitalista y, en él, no existen las ganancias extraordinarias.

www.saberderecho.com

El cooperativismo no debe ser visto como una salida momentánea frente a la crisis de la economía capitalista.

www.margen.org

Y por qué la salida a este problema por parte de los dirigentes consiste en introducir estímulos de tipo mercantil, o capitalista.

rolandoastarita.wordpress.com