Traductions de „carbunclo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

carbunclo [karˈβuŋklo] SUBST m

carbunclo → carbúnculo

Voir aussi : carbúnculo

carbúnculo [karˈβuŋkulo] SUBST m

1. carbúnculo (rubí):

carbúnculo

Karfunkel m

2. carbúnculo fam (forúnculos):

carbúnculo

Karbunkel m

carbúnculo [karˈβuŋkulo] SUBST m

1. carbúnculo (rubí):

carbúnculo

Karfunkel m

2. carbúnculo fam (forúnculos):

carbúnculo

Karbunkel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En ella se identifican algunas enfermedades infecciosas como peste bovina, carbunclo y fiebre de las garrapatas.

www.patologiaveterinaria.cl

Los carbunclos y luciernágas y el sonido de los cuyeos.

mitiquicia.ticoblogger.com

Los ojos de la joven maravillosa siguen irresistiblemente clavados en los fuegos del carbunclo que hechiza el lugar.

el-placard.blogspot.com

Cuando el sol brillaba sobre ella, resplandecía como cien mil carbunclos.

www.cuentosdegrimm.com

Descubrió la vacuna contra la rabia, logró aislar el bacilo del cólera de las gallinas y el del carbunclo.

www.proyectosalonhogar.com

A veces todo centellaba sobre lo negro: las estrellas, los cocuyos y los carbunclos.

www.franciscoamighetti.com

Fueron ellos los que hablaron de los carbunclos.

www.franciscoamighetti.com

Como éste consiste en una gran infección de la sangre, puede aplicarse al caso del carbunclo.

ecovida.fundacioncodigos.org

Su médico puede drenar un forúnculo grande o carbunclo, haciendo una pequeña incisión.

www.noticiassalud.com

La primera hilera era un sardio, un topacio y un carbunclo; esta era la primera hilera.

www.mentecreativa.org