Traductions de „carbono“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

carbono [karˈβono] SUBST m CHIM

carbono

Kohlenstoff m

dióxido de carbono

Kohlendioxyd nt

fibra f de carbono

Carbonfaser m

fibra f de carbono

C-Faser m

método del carbono 14

Radiokarbonmethode f

monóxido de carbono

Kohlenmonoxyd nt

Expressions couramment utilisées avec carbono

fibra f de carbono

Carbonfaser m

método del carbono 14

Radiokarbonmethode f

bisulfuro de carbono

Kohlenstoffdisulfid nt

dióxido de carbono

Kohlendioxyd nt

hidrato de carbono

Kohle[n]hydrat nt

monóxido de carbono

Kohlenmonoxyd nt

pastilla de carbono

Kohletablette f

intoxicación de monóxido de carbono

Kohlenmonoxidvergiftung f

intoxicación de dióxido de carbono

Kohlendioxidvergiftung f

hidratos de carbono complejos/simples

komplexe/einfache Kohle[n]hydrate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Carne, queso y huevo son alimentos sin hidratos de carbono.

www.fad.org.ar

Para la carrera es recomendable beber algo que tenga sodio, sales e hidratos de carbono como un gatorade.

biciclub.com

El porcentaje de hidratos de carbono en pescados es nulo, mientras que en los moluscos es de 1 a 5 %.

www.alimentacion-sana.com.ar

Así además se pueden reconstituir los suelos, el mayor factor de absorción y retención de carbono del planeta.

elpensadorpopular.blogspot.com

Esto provocará reacciones químicas que harán disminuir el dióxido de carbono.

www.larazon.com.ar

La extracción y trasporte de la misma desde la fuente de origen hasta tu hogar genera una huella de carbono muy importante.

sustentator.com

Estos electrones se convierten entonces en libre - - y generan reacciones químicas que convierten el dióxido de carbono en carbohidratos, liberando oxígeno.

www.sustentartv.com.ar

Que nos estamos embarcando en una nueva era del carbono es cada vez más evidente y debería perturbarnos a todos.

proyectoculturalsur.net

Por una parte están las emisiones de carbono que producen el material y los componentes al construirse sus instalaciones.

www.aktuaya.org

Por eso es que el consumo de combustible libera el carbono que los vegetales secuestraron hace miles de años.

ria.inta.gov.ar