Traductions de „certamen“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

certamen [θerˈtamen] SUBST m

1. certamen (competición):

certamen

Wettbewerb m

certamen de belleza

Schönheitswettbewerb m

2. certamen (exposición):

certamen

Ausstellung f

3. certamen (feria):

certamen

Messe f

Expressions couramment utilisées avec certamen

certamen de belleza

Schönheitswettbewerb m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El equipo nacional vivió una jornada importante dentro del certamen que tiene en competencia a 27 países y más de 200 surfistas.

www.surfistamag.com

Acaso jugar más originará más confianza y responsabilidades para estar a la altura del certamen y el presupuesto.

www.eldiario.com.ar

Quedan dos partidos para el final del certamen.

desdeabajorugby.com

El certamen comienza el próximo viernes, se jugará en dos rondas y tendrá ocho jornadas entre semana.

www.remolachamecanica.net

Se trata de un certamen nacional de bandas de rock, en el que cada fecha tiene como cierre un prestigioso número musical del género.

www.notisanpedro.info

El conjunto marplatense tuvo un óptimo arranque en el certamen con una victoria en casa y un empate de visitante.

www.mdphoy.com

La continuidad del certamen será el domingo desde las 12:15 del mediodía con la jornada número 8.

pasiontuercadigital.blogspot.com

De hecho cierra el certamen con el puntero.

www.solo-ajedrez.com.ar

Para concluir, boca juega un solo certamen y va a tener plantel para salir campeon.

el-blog-del-hincha-de-boca.blogspot.com

Ahora es uno de los seis surfistas de que se mantienen en el cuadro principal del certamen a dos rondas de la gran final.

www.surfistamag.com