Traductions de „cetro“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

cetro [ˈθetro] SUBST m

1. cetro (vara):

cetro

Zepter nt

empuñar el cetro

den Thron besteigen

2. cetro (supremacía):

cetro

Zepter nt

cetro

Herrschaft f

3. cetro SPORT:

cetro

Meistertitel m

ostentar el cetro

den Meistertitel innehaben

Expressions couramment utilisées avec cetro

empuñar el cetro

den Thron besteigen

ostentar el cetro

den Meistertitel innehaben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

La figura está tocada de una corona, tiene alas, sostiene un cetro (símbolo de la tierra) con su mano izquierda.

tarot.euroresidentes.es

No obstante, empuñé el cetro, la vocación me inclinaba al cultivo de la tragedia, y me sentí con aptitud para tan difícil empeño.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Aquel que ha logrado comprender el principio de vibración ha alcanzado el cetro del poder.

www.esquinamagica.com

La preferí a los cetros y a los tronos, y tuve por nada las riquezas en comparación con ella.

cieloserrano.obolog.com

Donde otros años acumulaba cetros esta vez encuentra apenas una corona del menor calibre.

www.puntodebreak.com

Yo te di un cetro real, y tú has dado a mi cabeza una corona de espinas.

www.statveritas.com.ar

En esta carta se encuentra representado un monarca, con su corona y su cetro, sentado en un carro tirado por dos caballos.

www.consultacartas.com

España me tiene los huevos al plato de ganar todo.. que alguien le saque el cetro sino olvidate.

www.la-redo.net

Con relación a las películas, busquen parroquias o cetros de arte donde hayan funciones gratuitas y además, conocer personas nuevas.

www.crearcrear.com

Es en algún sentido parecido a la espada flamígera, pero el cetro se maneja solamente con una mano.

astroayuda.org