Traductions de „ciclópeo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

ciclópeo (-a) [θiˈklopeo, -a] ADJ, ciclópico (-a) [θiˈklopiko, -a] ADJ

ciclópeo (-a)

zyklopisch

Expressions couramment utilisées avec ciclópeo

muro ciclópeo

Zyklopenmauer f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pero no una ni dos, sino cientos de ellas, ciclópeas, de más de dos metros de diámetro y con pesos que superaban varias toneladas.

evolucion.bligoo.com.ve

En la actualidad, parecería ser una tarea ciclópea.

www.iipe-buenosaires.org.ar

Mira lo pequeño que los dos hombres son en comparación con la mampostería ciclópea, y ni hablar de los megalitos en los que se construyeron.

www.nicaraguasiempre.com

Por ejemplo, las que corresponden a las épocas más antiguas lucen ciclópeas y perfectas.

caballerosdelaordendelsol.blogspot.com

Su mirada siguió la salida del gigante acromegálico de torso ciclópeo, piernas cortas, brazos de orangután, mandíbula pendiente.

www.slideshare.net

No hay punto de vista que supere la altura y prominencia de esta obra de arte ciclópea y nívea.

www.academiaeditorial.com

Era una tarea analítica muy severa, casi ciclópea, nada podía librarse al azar.

cultural.argenpress.info

Martínez, desde luego, estaba en su derecho de minimizar de ese modo la tarea ciclópea de esa mujer.

redaccion1.bligoo.com.ar

La bicicleta tomó los altibajos del camino gallardamente; su ojo ciclópeo se abría paso entre las sombras.

jholaguepersonal.blogspot.com

Para ser exactos, son dos los fenómenos que están sujetando el ciclópeo problema de la crisis que sufrimos.

www.thefamilywatch.org