Traductions de „cirujano“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

cirujano (-a) [θiruˈxano, -a] SUBST m (f) MÉD

cirujano (-a)

Chirurg(in) m (f)

Expressions couramment utilisées avec cirujano

el cirujano le extirpó el apéndice limpiamente

der Chirurg hat ihm/ihr den Blinddarm sauber entfernt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Quiero dejar en claro que esto no implica que el copiloto dependa siempre del cirujano para el trabajo diario.

www.taniquetil.com.ar

Pero, con esa filosofía, menos mal que no fue cirujano, por ejemplo.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Tiene menos tacto que un cirujano con manoplas.

www.prysmax.com

Los cirujanos están expandiendo el uso de las máquinas para otras intervenciones, desde el bypass gástrico hasta cirugías de cancer de tiroides.

www.incubandosalud.com

Durante ese periodo el cirujano actuante controla e indica tratamientos locales si su evolución no es la esperada.

www.pueblum.com

Un cirujano plástico nos explica en qué consiste este problema, cuáles son las señales de alerta y cómo resolverlo.

www.mujeresvisibles.com

Mis compañeros del diario hicieron una colecta y juntaron exactamente lo que nos faltaba para el plus de uno de los cirujanos.

www.textosypretextos.com.ar

El diez por ciento restante se lo tengo que agradecer a mi cirujano plástico.

www.tucumanalas7.com.ar

No fue con un esteticista fue con un cirujano..

cirutips.com

No tienen tiempo que perder, y el lugar para lograr esos objetivos es el consultorio del cirujano plástico.

www.lagaceta.com.ar