Traductions de „colorante“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . colorante [koloˈran̩te] ADJ

colorante

färbend

II . colorante [koloˈran̩te] SUBST m

1. colorante:

colorante

Farbstoff m

colorante biliar

Gallenfarbstoff m

2. colorante CULIN:

colorante [alimentario]

Lebensmittelfarbe f

colorante [alimentario]

Speisefarbe f

Expressions couramment utilisées avec colorante

pigmento colorante

Farbpigment nt

colorante [alimentario]

Lebensmittelfarbe f

colorante pigmentario

Pigmentfarbstoff m

colorante biliar

Gallenfarbstoff m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Pero eso no es todo: el impacto de nuestro guardarropa también se produce por los colorantes utilizados para teñir los textiles.

www.tuverde.com

Si queres le pones colorante al glasé real y haces florcitas hojitas o lo que quieras y con una manga cubrimos los bordes.

www.elrincondegladiola.com.ar

Proceso: echa la sal gruesa en un bol, añade unas gotas de la esencia que hayas elegido, las flores secas y el colorante.

ambientarte-blog.blogspot.com

Con cada alimento que se consume se están ingiriendo conservantes, colorantes y químicos que se usan en hortalizas o frutas.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Pero una cosa, porque el colorante verde no lo pones al principio con la crema?

www.bocadosdivinos.com

Colocar el colorante de comidas directo en la media para más diversión.

www.mamaxxi.com

En el alcohol se disolverá el colorante pero no se disolverán otras sustancias que se han extraído con el agua.

blog.ecoexperimentos.com.ar

Finalmente los colorantes sintéticos y las fragancias que son altamente irritantes para la piel, especialmente en el contorno de los ojos, labios y membranas mucosas.

elblogdeninabenito.wordpress.com

Produce asma y urticaria si se toma al mismo tiempo que colorantes.

duendevisual.wordpress.com

Habitualmente es un colorante de color rojo, como la safranina o la fucsina básica.

www.microinmuno.qb.fcen.uba.ar