Traductions de „competitividad“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

competitividad [kompetitiβiˈðað ] SUBST f

competitividad

Konkurrenzfähigkeit f

competitividad

Wettbewerbsfähigkeit f

competitividad (espíritu)

Wettbewerbsgeist m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Competitividad significa que no hay un único actor con chances de ganar.

elestadista.com.ar

Me quedan dos años para seguir administrando disparidades, para defender la competitividad de la industria nacional.

mesadeinversiones.com.ar

No deben plantarse olivos en zonas de riesgo por las condiciones edafoclimáticas, pues resultan factores limitantes que pueden reducir la competitividad de las explotaciones.

www.portalolivicola.com

Pero el tema de la competitividad no incluye sólo el tipo de cambio.

gestionyproyectonacional.blogspot.com

El estado apadrinó en forma sucesiva desde la posguerra, la sustitución de importaciones, el proteccionismo desarrollista, las promociones industriales y los planes de competitividad.

www.democraciasocialista.org

Otra de las razones que esgrimen los defensores del fracking es la competitividad energética y la no dependencia de otros países.

www.fundavida.org.ar

Crearon un estado más coherente con su proyecto político de financiar competitividad económica, nuevos mercados y programas sociales.

comunicacionpopular.com.ar

Toda la economía apuntaba a la competitividad y el eje eran los propios empresarios.

rambletamble.blogspot.com

La competitividad no siempre es un factor que regula bien estas cosas.

spanish.bilinkis.com

Hoy sí hay competitividad en muchos distritos y cada provincia es un mundo aparte.

elestadista.com.ar