CONCHABARSE - Traduction espagnol-allemand

dans le dictionnaire PONS

aconchabarse [akonʧaˈβarse] VERBE pron fam

aconchabarse con

paktieren mit +dat

aconchabarse con

sich verbünden mit +dat

I. conchabar [konʧaˈβar] VERBE trans

1. conchabar (mezclar):

conchabar

panschen

2. conchabar AmLat (contratar):

conchabar

einstellen

II. conchabar [konʧaˈβar] VERBE pron

conchabar conchabarse fam:

conchabarse con

paktieren mit +dat

conchabarse con

sich verbünden mit +dat

estar conchabado con alguien

mit jdm unter einer Decke stecken

conchucharse [konʧuˈʧarse] VERBE pron Cuba, PRico

conchucharse

sich verschwören

conchabado (-a) [konʧaˈβaðo, -a] SUBST m (f) AmS

conchabado (-a)

Bedienstete(r) f(m)

conchabado (-a)

Hausangestellte(r) f(m)

presente

yo	aconchabo
tú	aconchabas
él/ella/usted	aconchaba
nosotros/nosotras	aconchabamos
vosotros/vosotras	aconchabáis
ellos/ellas/ustedes	aconchaban

imperfecto

yo	aconchababa
tú	aconchababas
él/ella/usted	aconchababa
nosotros/nosotras	aconchabábamos
vosotros/vosotras	aconchababais
ellos/ellas/ustedes	aconchababan

indefinido

yo	aconchabé
tú	aconchabaste
él/ella/usted	aconchabó
nosotros/nosotras	aconchabamos
vosotros/vosotras	aconchabasteis
ellos/ellas/ustedes	aconchabaron

futuro

yo	aconchabaré
tú	aconchabarás
él/ella/usted	aconchabará
nosotros/nosotras	aconchabaremos
vosotros/vosotras	aconchabaréis
ellos/ellas/ustedes	aconchabarán