Traductions de „concisión“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

concisión [koṇθiˈsjon] SUBST f

concisión

Gedrängtheit f

concisión (brevedad)

Kürze f

concisión (brevedad)

Bündigkeit f

concisión (sobriedad)

Knappheit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En puridad, pienso, no son poemas, son un único poema, que se fragmenta en latidos, en metáforas audaces, en una concisión perfecta del lenguaje.

www.guillermourbizu.com

Poco a poco, tiende a tener más concisión.

agencianan.blogspot.com

Demostraciones de habilidades memorísticas o de concisión gratuita entrarían en la segunda categoría.

blog.aijoona.com

Por lo tanto, se recomienda siempre concisión en todo.

www.marketingenredes.com

Las fuentes positivas son complejas sólo en aras de la exactitud y la concisión.

www.trinityatierra.com

Un punto importante es el empleo del lenguaje que cumpla con la regla de oro del periodismo: claridad, sencillez y concisión.

www.comminit.com

El corrector es un profesional dedicado a darle claridad, concisión y armonía al texto.

blancamiosiysumundo.blogspot.com

La concisión no está peleada con la claridad.

www.razonypalabra.org.mx

La forma de expresarse, una vez realizado este industrioso esfuerzo, no tiende al artificio poético sino a la concisión de la realidad informativa.

web.usal.es

Yo seguiré escuchándote y leyéndo te de todas formas, pero me hubiese gustado un poco más de concisión.

applenosol.com