Traductions de „conducente“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

conducente [kon̩duˈθen̩te] ADJ

conducente

geeignet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Un profesional de la medicina puede ayudarles a dar los pasos conducentes a una nutrición más saludable.

www.todoslosninos.net

Podemos afirmar, en segundo lugar, que la violencia es un proceso, un conjunto organizado de pasos hacia la realización de acciones conducentes a fines.

americalatinaunida.wordpress.com

Los estudios conducentes a esta certificación oficial deberán cumplir con los requisitos que se señalan en los artículos siguientes de dicha orden.

www.cuadernalia.net

Sólo nos preguntamos por las maneras conducentes para que nos hagan caso y actúen de acuerdo a nuestros criterios e indicaciones.

pensarlavida.com.ar

Fue en el 1971 que los primeros experimentos, conducentes a la creación de lo que hoy en día conocemos como subtitulación oculta, ocurrieron.

es.globalvrs.com

En casi todas las escuelas, las circunstancias físicas administrativas y psicológicas crean un ambiente que proscribe los esfuerzos conducentes a la mencionada reforma.

www.project2061.org

La ley proveerá lo conducente para imponer el cumplimiento de estas obligaciones en los casos en que fuera necesario.

www.margen.org

Con el fin de satisfacer esas dos tendencias fundamentales, en todas las culturas se han desarrollado técnicas conducentes a ese propósito.

old.feyalegria.org

Disponer de los medios de prueba que estime conducentes para ejercer su defensa e intervenir en las evacuaciones de las mismas.

roma20022.tripod.com

Esta es una época en la que necesitamos realmente este tipo de práctica para transformar situaciones difíciles en unas conducentes para la iluminación.

www.berzinarchives.com