Traductions de „continuación“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

continuación [kon̩tinwaˈθjon] SUBST f

continuación (acción)

Fortsetzung f

continuación (efecto)

Fortdauer f

a continuación (después)

dann

a continuación (después)

danach

a continuación (después)

anschließend

a continuación (en un escrito)

nachstehend

a continuación (en un escrito)

im Folgenden

a continuación (al lado)

daneben

mi casa está a continuación de la suya

mein Haus steht neben seinem/ihrem

Expressions couramment utilisées avec continuación

a continuación (después)

danach

cláusula de continuación

Fortsetzungsklausel f

mi casa está a continuación de la suya

mein Haus steht neben seinem/ihrem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Los gráficos a continuación muestran la evolución de los aportes patronales en las últimas dos décadas.

rambletamble.blogspot.com

Por ese motivo, ninguna de las reflexiones que siguen a continuación obtura la importancia de otras lecturas ni la necesidad de explorar otras aristas.

elestadista.com.ar

A continuación, presentamos 8 plataformas para usar el aprendizaje online gratuito.

www.crearcrear.com

A continuación tienes la receta de la torta arcoiris.

www.elgranchef.com

Había dejado pendiente entonces la continuación del posteo, porque preveía que la intervención externa, ya en curso, modificaríal escenario.

abelfer.wordpress.com

A continuación he tenido vueltas, reflexiones y tuve en esta ocasión la satisfacción de ver confirmarse que es recíproco.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

Veamos, a continuación, los cuatro pilares que un líder que navega una organización matricial debe asegurar para lograr la efectividad buscada.

www.consultoresdeempresas.com

No tienes más que seguir algunos de los consejos que puedes ver a continuación y así encontrarás muchas formas de obtener provecho de ellas.

www.grupodealmas.com.ar

Aquí es donde la gente se confunde, tienen un poco de éxito, entonces se preguntan qué hacer a continuación...

aixomola.fullblog.com

Si esto es bueno, lo que viene a continuación es mucho mejor.

cultural.argenpress.info