Traductions de „creciente“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

I . creciente [kreˈθjen̩te] ADJ

creciente

zunehmend

II . creciente [kreˈθjen̩te] SUBST f

creciente

Hochwasser nt

creciente de luna

zunehmender Mond

creciente del mar

Flut f

Expressions couramment utilisées avec creciente

creciente de luna

zunehmender Mond

creciente del mar

Flut f

luna creciente/menguante

zunehmender/abnehmender Mond

amortización constante/creciente/decreciente

lineare/progressive/degressive Abschreibung

cuarto creciente/menguante

erstes/letztes (Mond)viertel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Argentina tiene un sostenido balance comercial favorable basado en los precios del mercado y en una competitividad creciente.

comunicacionpopular.com.ar

Nuestra propuesta aporta mayor seguridad, pues el conocimiento del código fuente eliminará el creciente número de programas con código espía.

blog.smaldone.com.ar

Hemos pasado de un saludable superávit entre 2004 y 2008 a un déficit (superávit negativo) sostenido y creciente en los últimos dos años.

focoeconomico.org

En cambio está comprando cantidades crecientes de cortes enfriados de altos precios.

infosudoeste.com.ar

Los vecinos siguen juntando firmas para reclamar contra la creciente inseguridad.

www.diariolavozdezarate.com

Por el contrario, un número creciente está planeando comenzar un nuevo proyecto y adoptar las nuevas experiencias que iniciar un negocio puede traer.

negocioonline.fullblog.com.ar

No obstante, lo ideal es empezar con un bebé pequeño para que la espalda se acostumbre gradualmente al peso creciente de nuestro hijo.

mamikanguro.com

Pero ahora tal vez viene una creciente que sube tres metros en quince días.

latitudbarrilete.blogspot.com

Cuando llegaron las crecientes grandes había dos escuelas.

latitudbarrilete.blogspot.com

El crecimiento de una empresa en línea no es diferente de un creciente negocio fuera de línea.

negocioonline.fullblog.com.ar