Traductions de „díscolo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

díscolo (-a) [ˈdiskolo, -a] ADJ

díscolo (-a)

unfolgsam

díscolo (-a)

widerspenstig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Aunque hay algunos díscolos, los demás cumplen la función en orden.

cronicasdecucuta.blogspot.com

Salvo en películas protagonizadas por jóvenes adultos díscolos, rebalsan de bebidas y productos pre-elaborados, típicos de gran supermercado.

espectadores.wordpress.com

Evitará responderle para no entrar en dimes y diretes con el díscolo futbolista, teniendo en cuenta su cargo de gerente en una importante televisora.

www.elpopular.pe

Su carácter díscolo con las vecinas la llevó a enemistarse con ellas.

curioson.blogspot.com

A partir de esta frase se contuvo a los díscolos y se rechazó el aporte de las mayorías, pues se les asumía poco hábiles.

www.elclarin.cl

Muy pocas iglesias, hoy en día, se atreven a excomulgar a los parroquianos díscolos y pecaminosos.

liberalismodemocratico.wordpress.com

Mejor gobernar pensando en las bravuconadas de algún alcalde díscolo, los disparates de cualquier periódico local, que provocan las risas de todo el sector.

blogs.elcorreogallego.es

El contrato del díscolo piloto es de 19 millones de dólares y se vence al final de esta temporada.

elpoli.pe

Hoy queda lejos esa actitud de adolescente díscolo y a su respetable edad se permite, incluso, desvelar sus secretos para mantener el tipo.

www.vistazo.com

Por último, indicar que si algún miembro del equipo es manifiestamente díscolo, el líder deberá apartarlo del mismo.

www.leonismoargentino.com.ar