Traductions de „derrocar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

derrocar <c → qu> [derroˈkar] VERBE trans

1. derrocar (despeñar):

derrocar

herabstürzen

2. derrocar (destituir):

derrocar

stürzen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Son jóvenes, idealistas, y quieren derrocar al sistema comunista.

lanestorkirchner.blogspot.com

Este es el momento, todos unidos para derrocar al dictador.

www.oswaldopaya.org

Lo que hay que derrocar rige en nuestra propia naturaleza humana.

www.tumiamiblog.com

Treinta meses ha durado la aberración del lado que no quiere negociar y solo persigue derrocar en un propósito convertido en obsesión.

metrolatinousa.com

Faltó muy poquito para que fuera derrocado por ese pueblo, pues su muerte fue muy temprana para terminar la época (18 años es mucho).

rambletamble.blogspot.com

La vieja clase terrateniente feudal será derrocada, de dominante se convertirá en dominada, y también se aproximará gradualmente a su desaparición.

www.elortiba.org

Derrocado en un momento, reaparece al siguiente.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Los lacedemonios han seguido el sistema constante de derrocar las tiranías, como lo hicieron igualmente los siracusanos mientras fueron regidos por un buen gobierno.

www.laeditorialvirtual.com.ar

El 1 de noviembre de 1963 el gobierno fue derrocado por un grupo de generales disidentes.

www.elmilitante.org

Lo primero, no por obvio hay que pasarlo por alto, es que fue derrocado por un golpe, y no vencido en las urnas.

artepolitica.com