Traductions de „desacralizar“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

desacralizar <z → c> [desakraliˈθar] VERBE trans

desacralizar

≈ entweihen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Está desacralizando tanto el país como a la gente.

www.transoxiana.org

Nosotras creemos que nos destacamos por ponerle humor y desacralizar el arte plástico.

www.revistadinamo.com

El mundo moderno está desacralizado; por eso está en crisis.

www.embrujo.net

Así que la suposición de que la ética que yo defiendo es la cristiana más o menos desacralizada, es mucho suponer.

abordodelottoneurath.blogspot.com

Más de 300 personas se amontonan en las instalaciones de una iglesia desacralizada para unirse a la celebración en la mañana del domingo.

www.jesusynadamas.com

De tal modo que uno de las maneras de hacer a la literatura parte de nuestra vida práctica es desacralizar a los libros.

tediosfera.wordpress.com

No, no lo está desacralizando, lo presenta en su verdadera dimensión evangélica.

www.tradicioncatolica.net

En nuestra época desacralizada, el virtuoso rema contra la corriente, mientras que el vicioso no necesita remar porque la propia corriente lo arrastra.

www.initiationis.org

Pero en el hombre moderno, desacralizado, la situación es bien diferente.

www.jungba.com.ar

En 1995 se iniciaron las obras de restauración que poco a poco han ido recuperando el edificio ya desacralizado.

porcaminossierrasypueblos.wordpress.com