Traductions de „desestacionalizadas“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

desestacionalizado (-a) [desestaθjonaliˈθaðo, -a] ADJ

desestacionalizado (-a)

saisonbereinigt

en cifras desestacionalizadas

saisonbereinigt

Expressions couramment utilisées avec desestacionalizadas

en cifras desestacionalizadas

saisonbereinigt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Muchos analistas ya conocen esta diferencia básica, por lo que ya existe un uso más extensivo en nuestro país de las series desestacionalizadas.

jonathanheath.net

Por tanto, el mercado sigue sin activarse, y el período estival puede terminar con cifras desestacionalizadas peores aun que las de 2012.

www.lamarea.com

Cada uno de los cuatro indicadores mencionados, además de los subíndices correspondientes, tienen series desestacionalizadas, ajustadas por efecto calendario y de tendencia-ciclo.

jonathanheath.net

Y los datos serían tal cual, sin cifras desestacionalizadas, ni descafeinadas, ni deslactosadas.

www.altonivel.com.mx

Con cifras desestacionalizadas, la tasa de desempleo fue de 4.93 por ciento, 0.11 puntos porcentuales más que el nivel registrado en junio.

www.milenio.com